Наткнулась я на отличные видео Google Translate sings. Суть в том, что текст песни пропускают через кучу языков гугл транслейта и в итоге опять переводят на английский и поют с выражением что получилось (поют отлично кстати).
Вот пара моих любимых, на канале есть ещё.
Канал с переводами девушки, а на канале у чувака клевые рок-каверы на дисней и не только.
Ну и все, пожалуй)